Recenzie: Watership Down de Richard Adams

 photo br5_zps7ggn3qcl.png

Titlu original: Watership Down
Editura: Humanitas
Format: hardback, 240x 170 mm
Anul ediției: 2012
Anul primei publicări: 1972
Număr pagini: 400
Comandă la: Libris

Am citit Wathership Down, sau „cartea cu iepuri”, așa cum îmi place mie să-i spun, în urmă cu aproape un an, ba chiar am scos-o și-n parc la o mini-ședință foto, căci tare frumoasă e. Din motive necunoscure însă n-am apucat încă să-i fac o recenzie, dar m-am gândit că ce moment ar fi mai potrivit să-i scriu una dacă nu săptâmâna dinaintea Paștelui, că tot există cultul ăsta al iepurelui, și poate fi un cadou drăguț și totodată asortat cu sărbătoarea care vine.

Ca să încep cu începutul, menționez că am pândit ediția în română a acestei cărți timp de multe luni înainte s-o cumpăr, pentru că mi se părea mult mai frumoasă decât cele în engleză dar în celași timp era destul de scumpă. Practic, am pândit luni bune o carte scumpă numai pentru că avea copertă frumoasă și era o poveste cu iepuri (cam ăsta-i maximul meu de superficialitate). …READ MORE!

Recenzie: Un veac de singurătate de Gabriel García Márquez

 photo br5_zps7ggn3qcl.png

Titlu original: Cien años de soledad
Editura: Rao
Format: hardback, 178x 108 mm
Anul ediției: 2015
Anul primei publicări: 1967
Număr pagini: 480
Comandă la: Diverta

Márquez este unul dintre acei autori care nu mai are nevoie de nicio introducere printre cititori, și pe bună dreptate. Cu toate că nu știu mai nimic despre el sau subiectele cărților lui, s-a aflat în wishlist-ul meu de ani buni, timp în care am tot cochetat cu ideea de a citi Un veac de singurătate ori Dragostea în vremea holerei. Sincer, nu mă așteptam să-mi placă prea tare și am decis în sfârșit să mut Un veac de singurătate din wishlist în lista de cărți citite doar la recomandarea colegei de cameră, șoarece de bibliotecă cu gusturi bune. Și restul e istorie.

Márquez și-a inspirat romanul din orașul natal, Aracataca, și din casa bunicilor, în care a copilărit.
…READ MORE!

Europa-n cărți #3 Martie: Ungaria – Turneu la Bolzano de Sándor Márai

 photo europe-in-books2_zpslozsldvx.png

 photo turneu-la-bolzano_ungaria_zpsoeszezad.png
Ungaria pe luna martie a fost o chestie de moment și pe final de lună. A fost mult mai greu decât mă așteptam să găsesc ceva interesant scris de un autor ungur și publicat și la noi. Singurii autori pe care i-am pus pe listă sunt Sándor Márai și Mór Jókai, ambii clasici, dar nici de la ei n-am găsit ceva care să mă facă să vreau neapărat să-i citesc.
Întâmplarea a făcut ca săptămâna trecută să ajung pe lângă Universitate, să fie o vreme d-aia foarte primăvăratică care-mi face poftă de umblat aiurea pe străzi și să am acasă teme la care nu voiam să mă

întorc, fapte ce au concluzionat cu mine intrând pe ușa primului anticariat din cale. Și acolo am dat peste Sándor Márai la 5 lei. Alegerea a fost între două titluri despre care nu știam nimic, Moştenirea Eszterei și Turneu la Bolzano, dintre care l-am ales pe cel din urmă din simplul motiv că avea mai multe pagini (vreo 250).

…READ MORE!

Recenzie: L-am servit pe regele Angliei de Bohumil Hrabal

 photo br5_zps7ggn3qcl.png

Titlu original: Obsluhoval jsem anglického krále
Editura: Art
Format: hardback, 180x 110 mm
Anul ediției: 2016
Anul primei publicări: 1971
Număr pagini: 320
Comandă la: Libris

Bohumil Hrabal este un autor ceh ce a trăit și-a scris în secolul trecut și aparent a murit căzând de la etajul 5 în timp ce încerca să hrănească porumbeii. Asta împreună cu alte mici lucruri pe care le-am auzit despre el m-au intrigat suficient de tare cât să-mi doresc să încerc o carte de-a sa – iar acum îmi doresc mai multe.

Ce-am observat prima oară atunci când am început să citesc cartea, într-o pauză la facultate, a fost cât de mult se zgârcește Hrabal să folosească punctul (ulterior am aflat că are și o carte întreagă formată dintr-o singură propoziție). Cursul la care eram începuse, eu eram bineînțeles în mijlocul propoziției, sfârșitul paragrafului era departe și am zis măcar să citesc până la punct. Dar ia punctul de unde nu-i!

…READ MORE!

Recenzie: Oliver Twist de Charles Dickens

 photo br4_zps3fv6zdgw.png

Titlu original: Oliver Twist Editura: Corint Format: paperback, 200x 130 mm Anul ediției: 2014 Anul primei publicări: 1838 Număr pagini: 480 Comandă la: Libris

Titlu original: Oliver Twist
Editura: Corint
Format: paperback, 200x 130 mm
Anul ediției: 2014
Anul primei publicări: 1838
Număr pagini: 480
Comandă la: Libris

       Charles Dickens este pentru mine un fel de primă iubire literară, la care mă tot întorc, care e mereu în wishlist-ul meu și de care mă reîndrăgostesc cu fiecare carte.

Oliver Twist este un roman pe care-mi doream să-l citesc încă de când eram foarte mică și adoram un desen animat inspirat de această carte, în care Oliver era un cățel cu jachetă turcoaz, dacă țin eu bine minte. De altfel am crezut mereu că este o carte pentru copii – probabil din pricina numeroaselor adaptări/prescurtări care au apărut de-a lungul vremii pe la noi, în coperte colorate. Acum că am citit-o nu cred că este neaparat o carte pentru copii sau pentru adulți, căci sunt convinsă că, cu toate că poate nu ar înțelege-o în totalitate, orice copil s-ar încumeta să citească o carte așa stufoasă îl va însoți cu plăcere pe Oliver în aventurile sale captivante.

…READ MORE!

Recenzie: Crăciunul în cele mai frumoase povestiri – colecție de povești

 photo christmas-book-review_zpsyupxosbl.png

Editura: Nemira Format: hardback, 220x 120 mm Anul ediției: 2013 Număr pagini: 200 Comandă la: Nemira

Editura: Nemira
Format: hardback, 220x 120 mm
Anul ediției: 2013
Număr pagini: 200
Comandă la: Nemira, Libris

Crăciunul în cele mai frumoase povestirieste o colecție de povești selectate de Dana Ionescu ce cuprinde mai mulți autori, printre care Charles Dickens, Mark Twain, Arthur Conan Doyle, Oscar Wilde și Elizabeth Gaskell. Fiind vorba de autori clasici, care au scris și-au trăit în urmă cu mai bine de un secol, această colecție mi-a captat imediat atenția. Dar înainte de toate, primul lucru care mi-a sărit în ochi a fost coperta cărții, care e printre cele mai frumoase pe care le-am văzut și care se potrivește perfect cu tema cărții: Crăciunul.

…READ MORE!

Recenzie: Portret al artistului la tinerețe de James Joyce

 photo br4_zps3fv6zdgw.png

Titlu original: A Portrait of the Artist as a Young Man  Editura: Humanitas Format: paperback, 200x 130 mm Anul ediției: 2012 Anul primei publicări: 1916 Număr pagini: 287 Comandă la: Libris

Titlu original: A Portrait of the Artist as a Young Man
Editura: Humanitas
Format: paperback, 200x 130 mm
Anul ediției: 2012
Anul primei publicări: 1916
Număr pagini: 287
Comandă la: Libris

Fiind un nume sonor în literatura clasică, de multă vreme îmi doream să-l citesc pe James Joyce, cu atât mai mult cu cât este un autor irlandez, ceva ce nu am mai citit și care-mi putea oferi o viziune un pic mai diferită față de grămada de clasici englezi sau americani pe care am citit-o deja. Totuși nu m-am simțit niciodată și nici acum nu mă simt pregătită să citesc acel gigant al lui Joyce, și anume Ulise. Așa am ajuns să citesc Portret al artistului la tinerețe, un roman aparent fictiv, foarte realist și cu substrat autobiografic.

…READ MORE!

Recenzie: Sfârșitul copilăriei de Arthur C. Clarke

ghe

Titlu original: Childhood's End Editura: Nemira Format: paperback Anul ediției: 2016 Anul primei publicări: 1953 Număr pagini: 240 Comandă la: Nemira, Libris

Titlu original: Childhood’s End
Editura: Nemira
Format: paperback, 200x 130 mm
Anul ediției: 2016
Anul primei publicări: 1953
Număr pagini: 240
Comandă la: Nemira, Libris

Literatura SF nu se află prea des în meniul meu de cititoare, însă iată-mă citind a doua carte de Arthur C. Clarke, autor care a reușit să mă impresioneze foarte tare, întâi cu „2001: O odisee spațială”, iar acum cu „Sfârșitul copilăriei”.

Motivul principal pentru care Clarke m-a atras mai tare decât puținii alți autori SF pe care i-am citit este acela că romanele lui nu urmăresc acțiunea sau personajele și nu se limitează la o perioadă de timp ce poate fi cuprinsă de viața unui om. Clarke merge mai departe, făcând din planeta Pământ sau din rasa umană însăși un personaj într-un roman plin de idei și cu un aer filosofic. Iar asta-mi gâdilă foarte plăcut simțurile de șoarece de bibliotecă.

…READ MORE!

Recenzie: Alone in Berlin (Singur în Berlin) de Hans Fallada

alone in berlin

Editura: Penguin Modern Classics Format: paperback Anul ediției: 2009 Anul primei publicări: 1947 Număr pagini: 602 Comandă la: Libris, Okian Ediția în română: Polirom, Libris

Editura: Penguin Modern Classics
Format: paperback
Anul ediției: 2009
Anul primei publicări: 1947
Număr pagini: 602
Comandă la: Libris, Okian
Ediția în română: Polirom, Libris

Am citit această carte în limba engleză, în ediția din imagine. Deși în mod normal, în cazul în care limba originală a cărții nu este engleza, prefer o traducere în română și nu una în elgneză (căci tot traduceri sunt ambele până la urmă), de data aceasta am optat pentru această ediție din două motive simple: mi s-a părut mai frumoasă decât cea în română și am găsit-o la un preț mai mic.

…READ MORE!

Previous Older Entries